A la fecha, he visto tres adaptaciones de Emma. Ella es, a mi parecer, la heroína más atípica de Jane Austen. Tenemos ante nosotros una niña mimada, sobre-protegida que "decide" permanecer en el mismo pueblo y con la misma gente.
Creo (allí es donde mi amigo Victor diría... no será una opinión particularmente tuya) que Austen exploraba aquí el egocentrismo de los escritores. Es jugar con las vidas de otros de una manera muy cómoda, a la postre es así como ella se cuestiona a sí misma.
Esta semana vi la tercera adaptación, una de la BBC. La primera fue "Clueless" de Amy Heckerling, la segunda fue la protagonizada por Gwyneth Paltrow.
"that precocious, affected, impenetrable child there extended a void of light and a veil of shade that no force could overcome and pierce"
No hay comentarios:
Publicar un comentario