natal...

Recibí una propuesta interesante... me quedé con la sed de aceptarla. Sería bueno huir del gris paulistano hacia tierras más cálidas...

a small town with big secrets...

soy fan de DAVID LYNCH... esta semana decidí empezar una maratón de TWIN PEAKS... debo decir que ya estoy enganchada... a respirar profundo y esperar como el mundo bizarro se desenrolle. Entre más la veo, más me convenzo que en realidad no se desenreda sino que nos enreda más y más... como una telaraña de pasiones...

justamente ayer entré a la sección de arte de la librería cultura que está en la avenida paulista... casi me desmayo... tenía unos libros impresionantes... quería comprarlos tooooodos y de los que se quedaron en mi lista de pendientes están dos dedicados al mundo y trabajo de David Lynch...

la serie de la ABC es recomendable, sumerge al espectador en un mundo se secretos cautivantes...

una imagen...

que se fragmenta en muchas... súbitamente me invaden esos pequeños pedazos ajenos, como cristales se incrustan, como carcajadas que chocan contra mi piel y un eco las multiplica, se multiplican.... se multiplican.... se multiplican....

una negociación continua...

toda relación requiere una negociación continua... en todas las relaciones negociamos nuestros límites siempre... de amigos a novios, de novios a esposos, de esposos a separados... de separados a nunca más... todos esos cambios implican una negociación.

¿hasta donde estamos dispuestos a llegar? esa es la pregunta de toda relación...

peace like a river

así que esta es otra soledad. la soledad entre una multitud sabe distinta, porque aunque auto-impuesta o escogida puede romperse con una palabra o una mirada. la soledad en una ciudad tan monstruosa como esta es distinta, se carga como una cruz que aunque invisible desata su peso sobre el alma.

todas las personas alrededor hacen un esfuerzo sobre humano por evadir el contacto visual con uno, todos usan los mismos colores, las mismas botas, el mismo traje. de hecho describo siempre esta ciudad como una mezcla de tres cosas:

Matrix revolutions, hombres muchos hombres... como el agente Smith reproduciendose en miles miles cuerpos, dígase describo así al joven ejecutivo paulista con traje obscuro, gafas, reproductor de música y celular caminando por todos lados.

The devil wears prada, las mujeres paulistanas vestidas de negro, beige o gris... caminando con botas, calças e suéteres de lana a la altura de "media pierna". Enfocadas en su trabajo y gastando miles de miles en salones de belleza y productos de lujo del Boticario...

Thriller, los indigentes saliendo como zombies de todos lados y de repente estas rodeada por ellos...

Nowhere to go, but back to sleep... But I'm reconciled... Sé que estaré acá lo suficiente... así que no hay más que hacer que seguir... toda soledad es escogida, elegimos estar solos.

pão com fejão...

acá no comen pan con frijoles... es una mezcla de indignación y sorpresa su reacción ante mi plato... si... yo como pan con frijoles... le echo queso... le pongo ajito a mi panito... odio sonar como esos post sin sentidos de facebook que terminan "copia esto en tu perfil si eres guatemalteco", pero en fin... como y me pela.

coupling

"i'm not saying it wasn't good, it just didn't seem like a week's job"

Era el final de "Friends" y NBC buscaba un sustituto para el programa e intentaron hacer una versión americana de "Coupling", todo fue un gran fracaso. La verdad la serie original es tan buena y los americanos tan recatados, que no pudieron capturar su esencia...

correr

ayer empecé a correr... es una de las cosas que más disfruto en la vida. es indescriptible la sensación de libertad completa, cuando la suela de los tenis se despega del suelo... hay algo puro en correr, porque después de tantos pensamientos que inundan nuestra visión, llega el punto donde sólo queda uno... el uno... uno.

eso es lo que más me gusta, el punto cuando sólo queda mi voz en medio del silencio. mi mente tiene que dejar el caos atrás y llegar a ese lugar sagrado, donde uno comulga con uno mismo.

insensato coração

ayer terminó insensato coração.... es la primera novela brasileira que asisto acá en estas tierras... jajajaja al parecer hasta las novelas brasileiras también tienen premisas que suelen repetir, en la mayoría de los casos.

así que fue muy divertido ver como toda la trama se desenredaba en la pantalla y además simplemente reír de las vicisitudes de la ficción de otros...

moulin rouge

la primera vez que vi moulin rouge estaba bien acompañada... era mi primer amor y por eso yo estaba en las nubes, rodeada del halo espeso de la sala de teatro con el rayo de luz blanca tenue proyectando en la pantalla esa historia de amor... salí convencida de mi inclinación por los musicales y con un profundo respeto hacia Baz Luhrmann.

Así que mientras quemaba mi tercer pastel como olas silenciosas regresaban los recuerdos de esa sesión...

new directions...

Tengo clases de portugués y mi profesora se parece a miss emma pilsbury, es muy gracioso la verdad me la paso muy bien en las clases. Hay algo muy reconfortante en las personas perfeccionistas, así que disfruto mis dos horas semanales de terapia.

Debo admitir que ella ha orientado mi tesis mejor que Ma. Ruth y yo... ahora no me queda más que trabajar y seguir esforzándome para mejorar minha fala...

Lo bueno de aprender un nuevo idioma es dejar las palabrotas... jajajaja creo que soy más educada en portugués, lo malo es que ha limitado mi sentido del humor... ahora sólo puedo hacer bromas en español o en inglés con migo misma... jajajajaja en fin... ya vendrá...

over-flow

Siento la cabeza llena de ideas... son tantos pensamientos que se tornan en ninguno... tal vez ha sido demasiada información en tan corto tiempo, sólo ha pasado una semana desde el inicio del semestre, aún tengo tareas pendientes del otro y muchas decisiones que tomar. En fin... intenté no leer en el bus hoy para que mi cabeza descansara pero la ciudad no deja de inyectar más información...

Aston Martin, Harley Davison, Jaguar... todos esos predios llenos de autos nuevos con el rótulo de "blindado" en el windshield... mi cabeza sigue intentando acomodar tanto... en fin "Lefebvre o não Lefebvre" es la pregunta de la noche...

outro peixe

Ayer conocí a un chico que nació el mismo día que yo, fue otro momento surrealista... empezamos a hablar (es amigo de una amiga) y cuando le dije mi edad me preguntó la fecha de nacimiento y pum... nacimos el mismo día (me mostró su carterinha). Él nació a las 2 de la mañana y yo nací en la tarde... así que técnicamente es mayor que yo (con todo y las horas de diferencia entre Brasil y Guatemala).

anoche...

vivimos un momento surrealista... estábamos afuera del edificio bebiendo cuando un grupo de niños se aproximó a nosotros y una de las niñas le tocó el seno a una amiga...

me quedé como congelada, con la boca abierta, en seguida otra niña intentó tomar mi bolso y conseguí asegurarlo fuerte... derramé la cerveza en la calle y el grupo de niños se fue...

nos quedamos mudos por bastante tiempo... en la calle los niños son muy peligrosos, la verdad los mendigos no me dan tanto miedo como los niños aquí en la ciudad...

107T

Hoy decidí tomar otro bus a la ciudad universitaria, impulsada por el deseo de salir de la rutina y de ir explorando más de la ciudad. Durante el recorrido no leí, quería ver todo alrededor, seguro busco algunos edificios interesantes en Google Maps.

Lo que me gusta de esta ciudad es como es una cosa de día y otra de noche, no sólo en la Augusta (donde vivo) sino en otras regiones... es como si deja una vida para cobrar otra... así que fui localizando otros posibles lugares para explorar durante el recorrido diurno y nocturno.

lecturas mayores

ya estoy en el tren del segundo semestre, lecturas y lecturas... cometí el error de adquirir todo el paquete de textos que la catedrática dejó en la primera clase (graaaaan error), hoy en la segunda clase volvió a dejar más...

la clase es super interesante, pero creo que se le va la mano con "la fala", dígase: habla y habla, sin percatarse que el público está ya cansado. Ya en el cansancio de 4 horas seguidas ¿quién puede poner atención?... desgasta de más....

en fin... hoy la clase terminó estilo el 'retorno del rey', cuando pensábamos que ya era el fin intentábamos pararnos pero resultaba que no... seguía hablando... de nuevo intentábamos, pero no... seguía hablando... así hubieron varios intentos infructuosos por parte de los oyentes...

regresé tan cansada para encontrar mi cosas fuera de su lugar y en su lugar... alguien las había "arrumado"... dígase: ya se cansaron de mi desorden.... uf... la bienvenida del semestre.

só sei dançar com você

persuasion... II

Tengo la firme creencia que una película deber ser vista más de una vez. Es la única manera de tener una lectura apropiada de un filme. Existen detalles que se escapan del espectador y retomar la lectura ayuda a capturar mejor esos pequeños datos. Si un filme es bueno puede ser visto una y otra vez sin que sea tedioso... tal ese es parte del famoso "test of time"...

Hoy decidí que será el turno de Persuasion y de Amelie...

en todos lados...

Alias

Temporada 4

Capítulo 21

Irina Derevko está prisionera en Tikal... Guatemala... jajajajaja somos una miniatura conocida... no dejo de asombrarme cómo estamos en toooooodos lados...

A voyage to the known...

Star Trek... para muchos fue el ruido de fondo de los juegos de nuestra niñez... para otros es un vicio incomprensible.... total que puedo seguir... lo cierto es que fue una casualidad que me sentara a ver el filme de J.J. Abrams, debo admitir que lo disfruté mucho.

Ya había oído de el filme pero tenía mis reservas. Después de dedicarle algunas horas de mi valioso sueño debo darle un merecido sello de aprobación. El primer rostro que me impactó fue Eric Bana... Me encantan los artistas que pueden ampliar su capacidad histriónica con nuevos retos y en su caso ya ha acumulado un buen cuerpo de trabajo.

Al final resulta un viaje a lo conocido, porque uno ya tiene una idea de los personajes y del desenlace de cada uno. La forma en que está escrito permite que un juego gracioso y curioso que el público que conoce la saga disfruta y para el que no la conoce seguramente será el empujoncito para cobrar un interés por ella.

en la fuente alemana: man vrs food

La fuente alemana en la comuna de providencia es un restaurante sencillo. No hay mesas, sólo bancos para los comensales que llegan solos para almorzar rápidamente.

Pedí un lomito italiano... recomendación de una amiga.

Lo blanco es MAYONESA, tenía como una taza y es fabricada allí mismo.

Logré terminarme tooooodo el lomito y quedé más que satisfecha, la mejor compañía para tal banquete fue una aliada (cerveza mixta)... Hay que agregarle un poco de mostaza de la casa para completar la experiencia...


Así que me quedé... con ganas de recorrer lo que me faltaba por ver de Santiago.

de noche

La rua augusta es otra historia, las persianas que permanecen cerradas durante el día se abren y emanan luces neón en la noche. Es como si con la noche los colores fuesen más brillantes, de repente lo que durante el día permanece opaco cobra vida y captura la atención del peatón.

Los puteros se me hacen tan interesantes. Un viaje a Las Vegas se concreta rápido, las mujeres visten poca ropa y desde afuera se siente el olor de "se vale todo".

Total que regresando de un bar pasamos por el asiento de un bateriista... a un bar que estaba cerrado porque no abre hasta las 12:00. Así que entramos al bar y tenían un super mix de manu chau. De la puerta salía una ola de humo blanco y el olor a socoloroco.

Así que salimos rápido, me quedé con ganas de más cerveza y de más Augusta.

espacios públicos en Chile

Plaza Victoria

Valparaíso, Chile

Los espacios públicos chilenos son otra cosa, más allá de su belleza física o de su variedad, ya que los ubicados en las zonas con más plusvalía distan de los ubicados en los barrios más sencillos. El elemento más insólito, en lo personal, fue encontrar PERSONAS en los espacios públicos.

Tal vez, como bien una amiga mencionó, he visto sólo extremos. En São Paulo las personas acuden a los centros comerciales, Guatemala cae en esa premisa, en ambos casos el motivo varía. Aunque en ambos casos se busque la seguridad, SP se distingue en que existe una procura por los bienes de consumo y se tiene la capacidad adquisitiva en la mayoría de los casos.

Fuese cual fuese el motivo fue muy bueno ver gente en los parques, simplemente sentada, jugando ajedrez, conversando o viendo a otros pasar.

Otro pacífico...

La arena de las playas en Chile es otra, no es como la nuestra negra y espesa.... más bien liviana con un tono dorado opaco. La pisé suavemente hasta que la ola fría y salada se aproximó a limitar mi andar. Por mi nariz se coló la brisa y mi cabello se humedeció levemente... era otro pacífico, otro mar, otra violencia y una profundidad diferente.

Feet

Feet are important to fishes are wings to birds. Perhaps that is why we guard them like gold, why it is easier for us to show breasts or butt cheeks and we keep our feet to ourselves...

¡en todos lados!

Entrando en Isla Negra, en la parte de la casa que era su estudio, me topé con dos máscaras de Guatemala... somos una miniatura, un país tan pequeño y complicado. Fue hermoso vernos en más de un hogar chileno, porque allí estaban los objetos de mi país.

La mejor forma de vernos es desde afuera, salir y volar lejos. El retorno viene y no es físico, es mental e intangible, es en el alma. Así que por el Sur vine a toparme con migo misma... Quien se niegue lo "indio" "lo guatemalteco" "lo feo" vivirá en esa lucha impregnada de rabia y resentimiento.

Yo quiero celebrar mi violencia, para aprender a vivir con ella. En fin en ese corredor lleno de máscaras de Africa y otros países estaban esas dos guatemaltecas. No permiten tomar fotos adentro, así que sólo tengo imágenes en mi cabeza de las bellezas de adentro.

Las casas de capitán...

Visité las tres casas de Pablo Neruda, los museos son impresionantes, cada uno muestra facetas distintas del poeta. Cada lugar está inundado de su presencia y fue ella la que alimentó mi naturaleza hogareña. La idea de un hogar, un lugar fijo en medio del movimiento, porque ese era el punto de esos espacios están llenos de las experiencias y vivencias de viajes. Es el adentro lleno de afuera.

La Sebastiana: íntimo y relajado. La museología y museografía es impresionante, permite que el visitante tenga una experiencia personal que puede ser flexible. El visitante se queda cuanto tiempo guste. Dicen que Neruda la prestaba a amigos que se quedaban en Valparaíso.

Isla Negra: Opulencia y ego. Una casa digna de un rey. Objetos grandes y lujusos, llenos de color. Dicen que allí el escribió mucho, lo cierto es que me hubiera encantado estar en ese bar, con buenos amigos y esa vista espectacular.

(sin foto, salí sin cámara ese día)

La Chascona: Ausencia y silencio. Fue saqueada y fue allí donde se realiza su funeral. Es un panorama incompleto, muchos de los objetos vienen de las otras casas y falta su escritorio. Sólo alcancé a imaginar la catarata improvisada para acrecentar el tema náutico.

Me quedé llena de las historias de esos rincones tan eclécticos y coloridos. Un dato curiosos (uno entre tantos), es que no se visitan las cocinas porque mientras estaba vivo Neruda tenía esa regla: nadie entra a la cocina a menos que cocine.

La manifestación

Me encontré a un Chile en "fricción" y Chile me encontró en "fricción" así que espero que estemos empate. Latinoamérica es otra cosa, las tierras colonizadas por españoles distan de las que fueron colonizadas por los portugueses. En el Sur uno se va aproximando a esas diferencias de otra forma, ya que son vivencias, en lo cotidiano nos topamos con lo ajeno y lo familiar.

En el resto de América la brecha entre grandes y ricos es "amplia". En ningún otro lugar como en São Paulo se vive eso, una ciudad cara con muchos pobres. Los de "en medio" tienen un pie de lado de la pobreza y el otro pie en el aire, tratando de alcanzar el otro lado. Es un "oasis" la riqueza porque por más que los paulistas estiren el pie, nunca llegaran a colocarlo donde quieren. Todo de convierte en una ilusión peligrosa donde si no se tiene conciencia, puede terminar en el reciente formado "departamento de deudas". Haciendo una cola al lado de otros, que se endeudaron tratando de alcanzar el sueño americano.

P y M / 1958

Regresé de mis viajes

Navegué construyendo la alegría

Había esperado este viaje mucho, mucho tiempo. Vino para encontrarme en un momento "difícil" y me dejó con nuevas perspectivas. Después de estos viajes cortos uno se queda inspirado para realizar viajes largos. La verdad no fue hasta en Chile que me di cuenta lo pequeña que soy y lo poco que conozco. Quiero conocer más, hay tanto camino por delante. En fin, de regreso a la megacity y a lo inmediato: tareas pendientes y el inicio de otro semestre.